もっとブルガリア合唱関連のナニカが欲しい自分のために
実際に買ってみた
Vox Bulgarica Music Publishers ブルガリア音楽専門の出版社です。ガッツリしたFolkではなく、「トドラ」とか「ピレンツェ」とか「カリマンクデンク」とかの、いわゆる「ブルガリアン・ボイス」で知られる合唱曲の楽譜が欲しいというかたにはお薦めです。
ちょっとユニークなのは、pdfで1曲ずつダウンロード販売もしているっぽいところ(ダウンロード販売のほうは未利用)。「クーテフ以外は興味ないなー」って人は、それのみダウンロードすることができますよね。私は趣味で楽譜を集めているので製本物を買いましたが、送料が1冊20カナダドルしたので、やっぱりダウンロードのほうがお得ですね。
クレカ利用しましたがPaypalも対応です。
申し込みから消印まで8日かかってます。消印からうちの郵便受けまで6日。
カナダ:ポートムーディから送られてきました。
BURUGARIANA.COM
(Bulgarian Books and Music)
本とCDがメインらしいですが、いろーんなブルガリア関連の商品が売ってます。ここでしか買えない本やレアなブルガリア民謡の楽譜とかがいっぱいあって、ひじょうに痺れます。
イエス、大人買いヒャッホーイ(゚∀゚) まあ、書籍はブルガリア語で書いてあるものも多いんですけどね。
USドル、ユーロ、英ポンドのどれかで払えます。なので支払い方法選ぶ前にYahooファイナンスとかで外為チェックだ! 私はクレカで支払いましたがPayPalも対応って書いてありました。
注文から到着まで21日もかかったけど、無事ブルガリアから書留で届きました。消印を見ると申し込みから出荷まで15日もかかってます。あやうく「どうなってんのメール」書くとこでした。というか、出してさえくれれば、6日で着くことにビックリ!
プチプチ入りの緩衝封筒に、宛先とか手書きできたのがちょっと新鮮でした。
ブルガリア:チルパンから送られて来ました。
SINGERS.COM
PRIMARILY A CAPPELLA
「人の唄」にテーマを絞ったサイトです。たくさんのCD、DVD、楽譜などが売られています。
楽譜は他と比べて値段設定がちょっとだけ良心的です。
普通の小型包装物かなんかで送ってもらいましたが、税関告知書CN22はギフト扱い。安くすんだぁ。私はクレカで支払いましたがPayPalもいけるです。
受注確認(自動)、送料確定、出荷報告と3回メールがきたので安心できると思います。注文から消印まで1週間。消印からウチのポストまで4日。速さ的に、さほど大規模ではない海外サイトではこんなものかな。
アメリカ:カリフォルニア州:サン・アンセルモから送られてきました。
a-cappella.com その名の通り「アカペラ」に関するショッピングサイトです。CDや楽譜などを売っています。
ブルガリアについて種類が豊富なわけではないのですが、タイミングによってはBalkan & Eastern European Musicのあたりで何か掘り出せるかもしれません。
クレカ利用しましたがPaypalも対応してるようです。
通常正午までの注文ならその日中、それ以降は翌営業日には出荷するそうで、送料は1冊で15ドルのプライオリティメール(日本のエクスパックみたいなかんじ)。
私はタイミング的に土日を挟んでしまったので、発注から消印まで3日。消印から8日で届きました。
アメリカ:メイン州:サウスウェスト・ハーバーから送られてきました。
Sheet Music Plus たぶん楽譜販売のサイトでは最大手でしょうか。残念ながらブルガリア合唱の楽譜はあまりないです。器楽系に強い印象です。アコーディオンの楽譜は、いろんな国のものがあってだいぶ購入しました。
送料とかかる時間の目安など、わかりやすいので安心して使えると思います。
クレカ利用しています。
アメリカ:カリフォルニア州:エメリービルから。
GH Mott, 古本やレア本を扱っているサイトです。音楽専門サイトではないのですが、たまたま欲しいものが古本で安く出てたので購入しました。定価30ドル+TAX のものですが、送料など全部込みで34ドルですみました。
申し込みから発送まで2日。発送サービスはStandardタイプを選択。USPS First Class Mailでささっと届きました。
クレカ利用しましたがPaypalも対応してるぽいです。
アメリカ:コネチカット州:リッジフィールドから送られてきました。
Amazon US
Amazon UK
主にCDを購入するのに利用しています。
日本のAmazonを使っているひとは、ボタンの位置とかもほとんど一緒だし、出てくる画面もほぼ一緒なので、英語が苦手でも余裕で買い物できるはずです。
在庫あるものに関しては即発送してくれているのか、リードタイムに関して日本のAmazonと比べてさほど変わらないこともしばしば。アメリカなんかはCDが安いので、ものにもよりますが、送料入れてもUSで買った方が安いときもけっこうあります。UKはブルガリアものがけっこう豊富な印象。
マーケットプレイスの商品もSeller InformationのShipping(Delivery)欄に"International shipping(delivery) available"って書いてあれば、Amazon規定のマーケットプレイス送料で日本に発送してくれます。
まだナニカ欲しいという煩悩のために
まだ利用したことはないですけど、これから買うかも!?
BalkanFolk CD、DVD、ビデオ、本から、民族衣装、楽器、お土産品なんかまで、幅広くバルカン地方の商品を扱っています。
やばい民族衣装かわいい〜!「けど、買っても着る機会がないぞ」と自分をたしなめるのですが「…でも、この刺繍のシャツだけならデニムのボトムに合わせるのってアリじゃない?」という悪魔の声が聞こえる。気がする。気がする。
SHOP Bulgaria メイン商品が、ブルガリアのバッジやメダル、コイン、軍隊グッズなどなんですけど、CDなんかも売ってます。
数は少ないけれど Bulgarian Books - Folk Crafts & Art にブルガリア民謡の楽譜が、Bulgarian Folk instruments - Score Books & Manuals には器楽曲の指南書なんかを発見。
うっかりラテン文字表記のないナニカを買ってしまった自分のために
実際に使ってみた
ブルガリア語
文章エディター
キリル文字 <=> ラテン文字、の相互変換ができるフリーソフトです。重宝しています便利です。
キリル文字の
ソフトキーボード
キリル文字のキーボード配置を覚えてないので言語設定切り替えないでやる方法ということで、こういうのを使ってます。WEB上で動きますが、ソース見てスクリプトだけいただいてローカルで(ry…ゲフンゲフン。



上記のサイトを利用する場合は、自己責任でお願いします。
でも、何か質問があれば、ここに表示 までお気軽にどうぞ。
(ボット対策でコピペできなくしてありますので、手入力でよろしくです)